林媽媽第六子 "林松春" 兒女祝賀雙親節快樂

林媽媽第六子 "林松春"  兒女祝賀雙親節快樂

Ipoh,Perak,Malaysia.

Thian Hou Kong , Ipoh,Perak,Malaysia. (天后宫)

Thian Hou Temple 60th Anniversary
Thian Hou Kong (天后宫) or Thian Hou Temple is one of the oldest Chinese temples in town. It is celebrating its 60th anniversary today, according to the lunar calender. The temple has gone through renovation works some time ago and it appears in good shape nowadays. I used to visit Thian Hou Kong because my grandmother liked to watch the Teochew opera (潮剧) very much. The opera would showed at the wooden stage on the right side of temple during birthday celebration of God of Thian Hou. The stage has been upgraded to a concrete structure but opera performance has ceased for many years.
...
侯天宝香港（天后宫）或天赐后宫是中国最古老的庙宇镇之一。这是今天庆祝其成立60周年，根据阴历。寺庙已经走过装修工程前一段时间，时下在良好的状态出现。我曾经参观天赐侯岗，因为我的祖母喜欢看非常潮州戏曲（潮剧）。歌剧会显示在木制的舞台上天赐神侯庆祝生日庙会期间的右侧。舞台已经升级到混凝土结构，但已经停止多年的歌剧演出。

But one thing that is not changed, the main entrance gate and the metal arch standing on two posts that written with couplet. On one of the gates, I find a common trick in couplet where first character of each sentence would form another meaningful word, in this case, the name of Thian Hou (天后).
但有一点是没有改变，正门和金属拱站在两个职位，写对联。开一个门，我发现一个共同的伎俩对联每个句子的第一个字符会形成另一个有意义的词，在这种情况下，天赐侯（天后）的名称。
Apart from the stone guarding lion (shared in 20-May-2010), I am also impressed by the nicely sculptured front guarding fence instead of ordinary iron bars. Perphaps many Ipohites do not aware of the existance of Thian Hou Kong because it is not as well known as other greater temples. However, I am grateful about the effort of person-in-charge to maintain the temple in good manner and keeping this 60 year-old sacred place neat & tidy.
除了从石头守卫狮子（5月20日2010年共享），雕刻精美的前防护栅栏，而不是普通的铁棍，我也深刻的印象。 Perphaps许多Ipohites不知道的天赐侯岗是否存在的，因为它没有其他更大的寺庙，以及被称为。不过，我很感谢有关负责人在努力维持寺庙的好方式，并保持这个60岁的神圣的地方整齐整洁。